Googling things like “play (some game) on Linux” usually brings up results from lutris.com– I hadn’t bothered taking a look at it until today, and it’s a pretty great project! I does slick things like automate downloading of, say, Gabriel Knight from my gog.com account, running the Windows installer (with wine), but wiring things up so that the game runs under the Linux-native ScummVM.